Wednesday, December 18, 2013

The Wait of The World 2: More Lessons Learned

Why do you say, O Jacob, and assert, O Israel,
  "My way is hidden from the LORD, And the justice due me escapes the notice of my God"? 
  (Isaiah 40:27 NASB)
One element of Hebrew poetry is parallelism, and within that can sometimes be found chiastic structures (parallels forming an 'X').  The reason chiastic structures are important elements is that the 'crux' of the structure forms the focal element of the poem.  So it helps understanding the poem to be able to spot these structures.

In this verse is the only full chiastic structure I could find in the last passage of Isaiah 40 (v. 27-31).  There could be many more before this, and this could form a part of a larger chiastic structure, but I didn't look anywhere but in the last 5 verses.  The reason this one is interesting is what forms the crux.

The major parallel structure is found in the quote, and the parallel is chiastic in nature.  There are three repeated elements, and they are repeated in exact reverse in the second half of the parallel (see the image below).  So elements A, B, and C are repeated in a, b, and c, but in reverse order.  This focuses importance on element B/b.

The way these elements show up in the quote is as follows:
  • A = 'hidden'
  • a = 'escapes notice'
  • B = 'my way'
  • b = 'justice due me'
  • C = 'LORD'
  • c = 'my God'
So, literally:

Hidden / my way / from the LORD
Of my God / the justice due me / escapes the notice

So the focus of the quote (and therefore the exiled Israelites) is their way and their justice.  It's on them. 

That's what this poem taught the first audience, what they understood it to mean.  Is it any less of a critical lesson today?  We as believers and followers of Jesus are in 'exile' in a sense since we're not home yet.  We long for that home, for restoration, for completeness, and for the presence of our King.  Yet it's the focus on our situation, what we don't have, what we want, our rights and entitlements that keeps us from experiencing the Kingdom; the presence of our King in this exiled state.
This is the dangerous trap I fall into; focus on my way and my entitlement.  It blinds me to the eternal qualities of my Master.  What I have heard, what I have known of my Master I forget and ignore because I'm too focused on my own stuff.  The power I lack and the endurance I need come from the One I have been ignoring!  The solution I seek through my own power and ability is obscured by my own self-centered (and therefore self-destructive) attitude. 


Today is time for a change.  The challenge for me is learn this lesson for today, all day, every hour; in dealing with my customers, my family, my co-workers, and my community.  Will I focus on the eternal qualities of my Master, will I 'hope expectantly' in my Master knowing what I have heard, and living that out?  The alternative isn't pretty, and hasn't been working; so the only thing I have to lose is more time spent as a loser.  I think I can do without more of that.

No comments:

Post a Comment